El blog de Ana Pérez Cañamares - poeta

lunes, enero 31, 2011

Un poema de Marilyn Monroe


!Socorro, socorro!

!Venid en mi ayuda!

Siento la vida que se acerca

cuando lo único que deseo es morir.



MARILYN MONROE



(Tomado del blog de Carmen Moreno. Gracias)

viernes, enero 28, 2011

Presentación del poemario Apuntes urbanos, de Ricardo Bórnez


Deshielo, un poema de Aurelio González Ovies


DESHIELO


Enero. Sus últimas
estancias. El sol
está más alto.
Alguna lagartija asoma
entre los setos.
Brotan ya los narcisos
con la misma pasión que un día
sentí sobre mi cuerpo.

Respiro hondo. Rejuvenezco
un poco y siento
-qué contradicción dulce-
que envejezco.


AURELIO GONZÁLEZ OVIES
Esa luz tan breve, Poesía 1978- 2008. Editorial Saltadera, 2010

jueves, enero 27, 2011

Tenía 20 años, me miraba el ombligo y escribía un poema, sin pensar que podía haber alguien al otro lado (XX)

(La ilustración es de Ana Fernández)
20.





Si suelto a los animales diarios,
asustarán a las palomas?
¿Habré de reducir las fieras
Si quiero tender la ropa?
Acabaré por fregar la ropa
tender los cacharros
barrer la luz
y encender el polvo,
antes de volver a escribir poemas
como quien vuelve a un vicio viejo,
sólo un poco más elaborado
que chuparse el dedo
o saltar en los charcos,
invocando las infancias
que se arrugan en el cajón.


ANA PÉREZ CAÑAMARES (A LOS 20 AÑOS)

miércoles, enero 26, 2011

Presentación de Quiero a todo el mundo, pero este libro de amor no lo escribí para nadie, de Nacho Aldeguer


Soldados, un poema de Giuseppe Ungaretti


SOLDADOS


Se está como

en otoño

las hojas

en los árboles


GIUSEPPE UNGARETTI


(Tomado del álbum de poemas de José Buhardilla en Facebook. Gracias.)

martes, enero 25, 2011

Primera parada de la gira de Viscerales


El recital de Gsús y Ana, por Mayte Sánchez Sampere

Así cuenta Mayte Sánchez Sampere el recital que ofrecimos Gsús Bonilla y yo en La Marabunta el pasado viernes:


Nunca son mis crónicas un erudito análisis de poetas o poemas, porque no doy para tanto en conocimientos. Por eso suelo hacer lo que denomino "crónicas sentimentales", de la misma manera que cuando hablo de poemas o poetas lo hago desde lo que me hacen sentir, no desde el intelecto.


Ayer, viernes 21 de Enero, en La Marabunta, Gsús Bonilla y Ana Pérez Cañamares nos ofrecieron un recital emocionante, divertido, directo a la mandíbula... un recital de esos que hacen pensar y empujan a seguir creando porque tenemos todo por decir y a veces demasiada cobardía o comodidad para atrevernos. Y no me refiero a criticar a los demás, a decirles "abrid los ojos", sino a abrirlos nosotros mismos a nuestras propias miserias. La denuncia pocas veces empieza con un reconocimiento de los propios errores... y es una pena, porque eso es lo que hace crecer.


Gsús leyó poemas de su recientemente publicado "Ovejas esquiladas que temblaban de frío". A mi este poemario, este enorme poeta, me ponen los pelos de punta. Cuando recitó Otros tiempos se me saltaron los remaches del ombligo, esos que hacen que el mundo gire alrededor de uno mismo durante la mayor parte del día...


OTROS TIEMPOS
Gsús Bonilla

hubo gentes que adoraron al centeno

y al trigo

y al dios Pan
que acababa de ser madre

hubo hijos
aferrados a las rueda de un molino
donde hubo gentes
que soñaban mondas de patatas noches de mucho frío

y soñaban carbón
y saliva

y llagas

llagas también

hubo hambres
que soñaron gentes
y misericordias soñando gentes

y hubo horrores
soñando hombres y mujeres tatuados con un numero

hubo mujeres
que rezaron cruces
y hubo señales que soñaron lutos

y lutos soñando brevedad

y sueños de tiempo
y gentes que soñaron otros tiempos.



Ana Pérez Cañamares es una poeta que desde que la conozco da la impresión de que podría haber sido una hermana mayor (poco) con la que me hubiera llevado fatal toda la vida hasta hacernos adultas y a partir de ahí habríamos aprendido a discutir sin matarnos. Me gusta mucho como escribe, como su poesía desnuda, muestra, deja ver y al tiempo interroga. Es como si pasases ante un escaparate con un espejo al fondo: te ves de refilón cuando crees ver a otro, adivinas la humanidad propia a través de la ajena, de la suya. Y no te vas a casa como viniste.


No os pongo poema de Ana porque no sabría cuál elegir, si queréis leerla, pasaos por su blog, El alma disponible y os daís un banquete.


En definitiva, de nuevo una noche de poesía, risas, amigos, vinos y proyectos.

MAYTE SÁNCHEZ SAMPERE

Muchas gracias, Mayte. Leído en su blog: aquí.

Extremoduro, mon amour, una obra de Isabel Bono



Ojalá el tiempo se parara

donde nunca pasa nada.

ISABEL BONO

(en su blog Hojas secas mojadas. Gracias).

lunes, enero 24, 2011

Finchley road Underground, un poema de Almudena Vega





Finchley Road Underground

Ir a casa.
Volver de casa.
Esa manía de contar las estaciones
que quedan,
como si fuésemos a llegar antes,
como si fuésemos,
en vez de ser.
Las conocemos bien.
De sobra.
Todos sus nombres.

Siempre comprobar.

El metro,
su horroroso estampado
en los sillones,
porqué ese estampado.
Ellos hacen estudios
para todo.
Quién.
Qué conclusiones
habrán sacado, porqué
esos colores,
ese suelo.

Ya solo quedan tres paradas.
Respiras.

La gente lee, come,
duerme bajo esa
luz dañina.
Son otros,
esperan,
cuentan paradas,
miran a otros
y su reflejo en la ventana.
Una ventana
al intestino negro.
Las tripas de Londres
nos hacen fluir
sucios;
no hay
escapatoria
mientras escapamos.
No aire, no plantas,
no animales, no cielo.

Solo humanos
entre
inventos humanos
con anuncios de humanos
y su respiración.
Todo lo drena
un mísero
comportamiento
humano.

Humanos con carpetas
de plástico.
Todos con miles
de formularios
y pasaportes
que se transparentan
en sus carpetas de
plástico.
Papeles sobre
el color de la piel
y demás vergüenzas que
caben en una
carpetita de
plástico
para otros.

De “ser”
a “sí fuese”
es siempre;
todo,
para otros.

Siempre comprobar.

ALMUDENA VEGA (poemario inédito. Gracias)

Todas nuestras madres negras, un poema de Violeta Castaño


TODAS NUESTRAS MADRES NEGRAS

si ojalá pudiese dedicarme a todas esas madres negras

las que cargan con pezones desangrados y cuencos de barro en sus cabezas
las que nunca ponen limites a los sueños
aunque haya partos de tierra seca y dura bajo la manta

las que están allí porque nacieron con cuerpo de nube y a la vez de piedra
doblan rodillas que seguir desgastando
recogen la semilla para los hijos
su voz amanece detrás sin que se escuche

siempre a descalzas

de colores son los vientos que proclaman en sus faldas
levantan las sombras con el brillo de las mareas de sus cuerpos
y enseñan al mundo las mismas danzas de protección y calma
hoy todo es suavidad en sus ojos que vigilan trenzas de espigas

manos que tiran de la cuerda y mecen penas
sacan a pasear el hambre y la espera
la lucha escondida y la fuerza
y unos cuantos soles dormidos a la espalda

todas nuestras madres negras

VIOLETA CASTAÑO, en Parques, por qués y pasos de cebra (30 Violetas ediciones, 2010)
(Tomado del blog de Gsús Bonilla. Gracias a los dos)

viernes, enero 21, 2011

Presentaciones de Mujeres en su tinta, poetas españolas en el S. XXI y de Tan lejos de dios, poexía mexicana en la frontera norte

“Mujeres en su tinta; poetas españolas en el Siglo XXI”
Editorial Atemporia & UNAM (México 2010) Compilador Uberto Stabile

“Tan lejos de Dios; poesía mexicana en la frontera norte”
Editorial Baile del Sol (Tenerife 2010) & UNAM (México 2010) Compilador Uberto Stabile


BILBAO

Miércoles 2 de febrero 20:00h.

Hika Ateneo - Muelle de Ibeni 1 (Atxuri)

Presentación de los libros

“Mujeres en su tinta; poetas españolas en el Siglo XXI”

“Tan lejos de Dios; poesía mexicana en la frontera norte”




LOGROÑO

Jueves 3 de febrero 20:00h.

Ateneo Riojano – C/ Muro de Cervantes 1

Presentación de los libros

“Mujeres en su tinta; poetas españolas en el Siglo XXI”

“Tan lejos de Dios; poesía mexicana en la frontera norte”




MADRID

Viernes 4 de febrero 19:30h.

Librería Traficantes de Sueños – C/ Embajadores 35. Local 6. (Lavapies)

Presentación del libro

“Tan lejos de Dios; poesía mexicana en la frontera norte”




MADRID

Sábado 5 de febrero 20:00h.

Librería Arrebato – C/ La Palma 21. (Malasaña)

Presentación del libro

“Mujeres en su tinta; poetas españolas en el Siglo XXI”

MUJERES EN SU TINTApoetas españolas en el siglo XXI
p { margin-bottom: 0.21cm; }
ANA PÉREZ CAÑAMARES
AURORA LUQUE
BALBINA PRIOR
BEATRIZ RUSO
BEGOÑA ABAD
BELÉN ARTUÑEDO
CARMEN BELTRÁN
CARMEN CAMACHO
CELIA QUILEZ
CHANTALL MAILLARD
CONCHA GARCÍA
DEBORA VUKUSIC
ELENA MEDEL
EVA VAZ
INMA LUNA
ISABEL BONO
ISABEL PÉREZ MONTALBÁN
JOSEFA PARRA
JULIA OTXOA
LOLA ANDRÉS
MADA ALDERETE
MARÍA ELOY-GARCIA
MERCEDES ESCOLANO
MIRIAM REYES
PILAR GONZÁLEZ ESPAÑA
ROXANA POPELKA
SAFRIKA
SOFÍA CASTAÑON
SONIA SANROMÁN
VANESSA PÉREZ SAUQUILLO
YOLANDA SOLER ONÍS

Lectura de Gsús Bonilla y Ana Pérez Cañamares


Viernes, 21 de enero
21 h.

La Marabunta Librería-café
c/ Torrecilla del Leal, 32
Madrid

Reflexiones de Antonio Porchia

Sin esa tonta vanidad que es el mostrarnos

y que es de todos y de todo, no veríamos nada y no
existiría nada.



Ahora tengo miedo de entrar en las cosas;

miedo de hallarlas todas justas



Todos pueden matarme; pero no todos pueden herirme.



Todo juguete tiene derecho a romperse.


ANTONIO PORCHIA, poeta argentino.

jueves, enero 20, 2011

Viscerales: ya en sus librerías


Nuevo número de Al otro lado del espejo


AL OTRO LADO DEL ESPEJO: Especial Erótico
aL OTRO LADO DEL ESPEJO
Año 2. Especial Erótico. 84.págs.
Revista multidisciplinar y estacional
orientada al cuento y la ilustración.


Queridos amigos de lo breve:
Estamos de nuevo aquí, ofreciendo la ración de cuento necesaria para seguir soñando. Esta vez, serán zonas erógenas (no solo del cerebro) las que busquen nuestros autores invitados a participar en este número especial.
Cuentos con suspiros ahogados, de lencería transparente, explícitos; manuales, sonoros; cachondos, burros, maniqueos; mordaces, románticos;
para amantes del dolor, para mirones, para fetichistas.
Cuentos en el límite,
sobre la hoja afilada de acero que separa lo que se muestra
de lo que se aparenta mostrar.

NOS CUENTAN:
Donatien Alphonse François [MARQUÉS DE SADE]
+
Ana Patricia Moya + Ángel Olgoso + Antonio Bordón + Carlos Salem + Cristina García Morales + Esteban Gutiérrez Gómez + Javier Serrano + José Naveiras + Lucía Fraga + Luís Morales + Luisa Fernández + Mª Jesús Silva + Marisol Torres + Miguel A. Martín + Mónica Sánchez + Noelia Herrero + Patricia Monge + Pepe Pereza + Rafael José Díaz + Silvina Luz + Susana Obrero + Sylvia Ortega.

PORTADA BY
Miguel Ángel Martín

NOS ILUSTRAN:
Julio Santiago + Nares Montero + Bruno Chenon + María tapia + Jaime Llorente + Esperanza Covarsi Zafrilla + Ángel Muñoz (voltios) + Pablo Játiva López + Daniel Orviz + Luisa Fernández


http://issuu.com/alotroladodelespejo/docs/especialerotico


Tenía 20 años, me miraba el ombligo y escribía un poema, sin pensar que podía haber alguien al otro lado (XIX)

OBJETOS Y TESTIGOS

Inmóviles me siguen sin ostentaciones.
En cada pausa
su inquisición sin mirada me devuelve la imagen que necesito.
De tan dispares sitios los traje...
pero no reconocen el leve temblor de mis rasgos:
pronto descorren los velos
sin piedad ni sonrojo -o palabras.
Ellos destilan las apariencias que me sustentan,
de sus colores tomo yo mi tez y mi ropaje,
de su quietud el permiso para abandonarles.
Luego vuelvo, como una brisa escaldada y vencida,
para vigilar la lenta composición de sus máscaras.
Bien saben que yo he de alimentar su perfidia
porque yo soy insuficiente.

ANA PÉREZ CAÑAMARES (A LOS 20 AÑOS)

miércoles, enero 19, 2011

Canción de Agnes, poema de la película Poetry


Canción de Agnes, por Yang Mija.

¿Cómo es allí?
¿Cómo de solitario?
¿Brilla rojo el atardecer?
¿Cantan los pájaros como cantan en el bosque?
¿Puede llegarte la carta que no me atreví a enviarte?
¿Puedo hacerte llegar la confesión que no me atreví a hacer?
¿Pasará el tiempo y se marchitarán las rosas?
¿Es tiempo ahora de decir adiós?
Como el viento que perdura y después se va,
como las sombras.
Por las promesas que no llegaron
por el amor sellado hasta el final
por la hierba que besa mis tobillos cansados
y por los pasos menudos que me siguen
es hora de decir adiós.
Ahora, cuando cae la oscuridad
¿se encenderá de nuevo una vela?
Aquí rezo
nadie debería llorar...
y para que sepas
qué profundamente te amé.
La larga espera en medio de un cálido día de verano.
Una vieja senda parecida al rostro de mi padre.
Incluso la solitaria flor salvaje apartando la vista con timidez.
Qué profundamente te amé.
Cómo se agitaba mi corazón al escuchar tu vaga canción.
Te bendigo
antes de cruzar el río negro
con el último aliento de mi alma.
Estoy empezando a soñar
una brillante mañana soleada.
Me despierto de nuevo cegada por la luz
y te encuentro
apoyándome.

(Poetry, dirigida por el coreano Lee Chang-Dong)

La bañista, un poema de Mario Sampaolesi


La bañista

Un poco de espuma cubre las huellas de una bañista que, sola al atardecer, pasea.
Ella ve cómo se hunde en el mar el esplendor de otro cuerpo; su opacidad también yace
bajo el agua.
Cuando emerja, la sombra habrá sido desprendida por el oleaje: a partir de ese instante
formará parte del oceáno.
Fuera ya de su realidad será arrastrada por las mareas, contaminada por el plancton,
atravesada por cardúmenes plateados.

Las olas agonizan contra la plana extensión de la playa.
Tal vez, arrojen el sentido oculto del cielo y recojan en la transitoria veleidad de su fuga, la
posibilidad del arrepentimiento.

Quedan caparazones, objetos de plástico, la certeza de afligir a otros un dolor, aguas
vivas, el óxido de una caricia, restos de vacaciones sobre la arena.

Mario Sampaolesi

(Tomado del blog El poeta ocasional. Gracias)

martes, enero 18, 2011

Bienaventurado el hombre. Salmo I, por Ernesto Cardenal



Bienaventurado el hombre


Salmo I


Bienaventurado el hombre que no sigue las consignas del Partido

ni asiste a sus mítines

ni se sienta en la mesa de los gangsters

ni con los Generales en el Consejo de Guerra

Bienaventurado el hombre que no espía a su hermano

ni delata a su compañero de colegio

Bienaventurado el hombre que no lee los anuncios comerciales

ni escucha sus radios

ni cree en sus slogans


Será como un árbol plantado junto a una fuente


ERNESTO CARDENAL


(tomado del álbum de poemas de José Buhardilla, en facebook. Gracias.)

lunes, enero 17, 2011

Unas reflexiones sobre el arte, del poeta Elmer Diktonius

(Una obra de Remed)


El arte le da color a la vida - la vida le da médula al arte.

Para algunos el arte es la flor más deliciosa de la vida.
Para mí es la semilla de la flor más hermosa.
Llamada: vida.

Uno no debe buscar en el arte un sustituto de la vida.
El arte no es un sucedáneo: es vida viva.
Una parte de la vida.
Quizá la más grande, la más esplendorosa.
Pero de todas maneras: sólo una parte.

Si el sentido del arte fuese el de adormecernos, hacernos olvidar la
vida, entonces la mejor obra de arte, la más sencilla sería un martillazo
en la cabeza.

Para vivir, una obra de arte no necesita belleza; ni tampoco fealdad.
Necesita vida.

ELMER DIKTONIUS, Antología de poesía sueca, Ediciones litoral, 1968

viernes, enero 14, 2011

Poetas en la red

Estoy embarcada en un proyecto de debate, reflexión y análisis de poesía & redes. El proyecto en cuestión está auspiciado por el Instituto Cervantes de Varsovia, coordinado por la poeta Concha García y en él participamos Isabel Bono, Cristina Morano, Luna Miguel y yo. Podéis ver de qué se trata en el blog Poetas en la red. Hasta marzo andaremos por allí. Comentarios y propuestas son bienvenidos.

El pasatiempo de un invierno en provincias, un poema de Cristina Morano




EL PASATIEMPO DE UN INVIERNO EN PROVINCIAS (II)

Nadie es bueno ni bello a las seis de la mañana.
Deberían venir a ver
lo que hay aquí.
Deberían madrugar un día de niebla,
venir a esperar el primer tren, autobús, metro
que les llevara a trabajar a una nave metálica,
crujiente.
Deberían encender los tubos de neón,
y sentarse frente a la pared
para escribir miles de cosas sin interés
en una máquina.
Deberían ver a los ancianos sin dentadura postiza,
sin lavarse desde hace meses,
a los analfabetos manchados de tinta,
a los que comemos un bocadillo
en el solar delante de la fábrica,
sin servilletas, ni agua.

No somos agradables,
pero deberían vernos.
Seguro que escribirían grandes frases,
no hierros como éste.

CRISTINA MORANO

(Hoy viernes, después de una semana en la que me he chupado unas tres horas de metro diarias, no podía dejar de pensar en este poemazo de Cristina Morano. Buen fin de semana a todos.)

Tengamos para que nos deje, un poema de Rolando Revagliatti


(Una obra de Longan Hicks)



Tengamos para que nos deje


Tengamos una noche ridícula:

una en la que

desprovistos de intensidad

nos dispersemos:

adversa

a la menor precisión



una noche borrable

botable

bostezable



y que nos deje la truculencia

de sabernos residuales

e incontinentes.






ROLANDO REVAGLIATTI

jueves, enero 13, 2011

Esto le pasa a la gente abierta de par en par, como Inma Luna



Omar Pimienta me invita a un margarita en sueños y me desvela un secreto, por Inma Luna

Mi Anita Cañamares, siempre generosa, me prestó hace un par de semanas un libro de poemas de Omar Pimienta. Puse el libro sobre el mueble de la tele. Picoteé un par de poemas como quien coge una aceituna del frigo, una patata frita de la despensa, y no me supieron a casi nada. El libro siguió por ahí encima y yo a mis cosas. Hete aquí que el domingo por la noche, Omar Pimienta, a quien no tengo el gusto, se me presenta en sueños. Estábamos en un bar que a ratos era mexicano (como el propio Pimienta), a ratos cubano, los sueños son así de caprichosos y lo mejor es permitírselo. El caso es que mi disponibilidad económica era en el sueño de tres miserables euros y un margarita costaba, según la carta, cinco. Preocupaba andaba yo con mi excasez de pasta cuando el poeta me pregunta: "Tú, Inma, desde dónde escribes". Dejando de rebuscar un momento en mis bolsillos y con aire bastante convincente le respondí a Pimienta: "Desde la vida, yo escribo desde la vida". Y me quedé tan ancha. Pero el poeta insistía: "Concréteme, más, mamita" (él también se volvía cubano de vez en cuando). Categórica a inesperadamente para mí, le respondí aún con más convencimiento: "Escribo desde la inquietud".
"Eso está mejor", me contestó Omar, "apúntelo y no lo olvide, hay que saber desde dónde se escribe para empezar a entenderse".
"Más bien para empezar a perdonarse", me dije a mi misma.
Saqué un bolígrafo de tinta verde de mi onírico bolso y lo apunté en una servilleta del bar cubano/mexicano. Omar Pimienta me invitó al margarita, saladito y picoso.
El lunes, por primera vez en mi trayectoria laboral, me dormí y llegué tarde al trabajo pero, sin duda, había merecido la pena.
Después de invitarme a la copa y mostrarme, si no el destino, al menos la larva de mi discurrir literario, qué menos que darle una oportunidad al libro de Omar. Me lo llevé a la cama al día siguiente (el libro). Cuando leí el título comprendí el guiño: Escribo desde aquí.
Entré en su casa, me presentó a sus padres, a sus abuelos, la herida que le dejó el adiós de su sobrino, las migrañas de su mujer, sus hermanos, la infancia, el árbol de su memoria, la pobreza, la huida..., todas las fotos de la familia en retratos sutiles, dolorosos, volcados.
Gracias Omar Pimienta, gracias por tantos extraños y fabulosos regalos.

Isaac vivió toda la vida en la casa de madera
que construyó su padre

a un costado de la casa de cemento y el taller de herrería
que construyó su abuelo

ahora descansa en la caja de madera
que le construyó su padre

sobre la caja en que descansa su abuela

cuando piensas que ya puedes morir a gusto
comienza a morir la gente que uno más quiere

no sé a qué quiero llegar
no sé por qué escribo

tal vez sólo me niego a creer lo que todos me dicen:
no hay palabras.


(El poema es de Omar Pimienta, y tanto el poema como el texto que lo precede están tomados del blog de Inma: De cerca nadie es normal. Gracias. Por todo)

Tenía 20 años, me miraba el ombligo y escribía un poema, sin pensar que podía haber alguien al otro lado (XVIII)


18.

EL HIJO DE TÁNTALO

Entonces te descubrí, bajo tu eterna condición de hijo.
Tanto sabías de mí como nada de ti
cuando, extasiado ante el imperio de tus fronteras,
escrutabas con crueldad tu imagen:
el agua la rechazaba para no dártela,
pues no era suya, ni tuya.
Eras tú. Todo tan poco.
Qué árida ternura se extendió sobre la corriente.

ANA PÉREZ CAÑAMARES (A LOS 20 AÑOS)

miércoles, enero 12, 2011

Y en breve: Beatitud, visiones de la Beat Generation

Nuevo número de la revista digital Youkali

Ya está a vuestra disposición el número 10 de nuestra revista digital Youkali.
www.youkali.net

EDITORIAL

¿Son posibles comportamientos ecológicos en el capitalismo? ¿Es posible un pensamiento ecologista compatible o coexistente con el sistema capitalista? Aún más, ¿se puede hablar de una “ecología capitalista”? ¿Son posibles estrategias de rectificación, o confrontaciones parciales y/o parceladas? ¿O no queda otra que una alternativa global a las “leyes del Mercado”? Cambiando “de gafas para mirar el mundo”, o mediante una confrontación integral con el sistema capitalista, dominado por esas leyes. ¿Qué contamos, en realidad, cuando contamos el Producto Interior Bruto, desarrollo o destrucción y muerte anunciada? ¿Es el turismo moderno, en tanto que sistema ecológico, económico y político complejo, un fenómeno global propio del capitalismo? Estas, y otras semejantes, son las preguntas a las que los documentos seleccionados, y nuestros colaboradores, con sus aportaciones, tratan de responder. En este sentido, no podemos dejar de agradecer a Jorge Riechmann y a Ecologistas en Acción, a Antonio Orihuela, Gerard Espona Fernández y Cristina Catalina Gallego, o a nuestro compañero, Mario Domínguez, sus valiosas aportaciones. Cabe también mencionar la traducción de una selección de textos de la revista francesa Offensive sobre el horror turístico como dispositivo de management del planeta.

En este número, además, nuestros lectores encontrarán un interesante artículo de Eduard Ibáñez Jofre ‐autor de uno de nuestros últimos títulos publicados, Campos de batalla‐ que nos puede ayudar a contextualizar adecuadamente, desde un punto de vista social y político, las respuestas a las preguntas que nos formulábamos antes.

También pueden encontrar una interpretación de Pablo Iglesias Turrión sobre el mito Lolita; o nuestra habitual entrevista express; esta vez, a la actriz Susana Oviedo. Además de una completa carpeta dedicada a la figura y a la obra de David González, uno de los poetas más activos e interesantes del actual panorama literario y poético. Una muy especial visualización de “nuestro tiempo”, en el comic de Miguel Ángel Sánchez García; una selección de poemas de unos cuantos jóvenes autores, que anuncian una poesía crítica pujante y renovada, en un futuro no muy lejano. Un atractivo relato de Paula Winkler. Y finalmente nuestra sección de reseñas de libros y la correspondiente entrega inédita de un texto clásico de la historia del pensamiento, en este caso, un fragmento del libro The Commonwealth of Oceana –La Comunidad de Océana– de James Harrington, publicado en 1656.

Las imágenes que jalonan el presente número de nuestra revista corresponden a la primera parte de La Commune de Peter Watkins.

Esperamos que esta excelente selección de material para la lectura y la reflexión colmen las expectativas del conjunto, cada vez más numeroso, de lectores que nos acompañan en esta ya larga aventura, y que compense estos días de espera, sobre el plazo previsto para el lanzamiento de este número 10 de Youkali. Gracias a todos por su fidelidad, el aprecio que hacen de nuestro trabajo y la estima que muestran a Tierradenadie Ediciones, en general, y a nuestra revista digital, en particular. Buena lectura (disponen de seis meses: o toda una vida, como prefieran).

Tierradenadie Ediciones

Enero de 2011



Í N D I C E

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ecologismo capitalista

‐ Jorge Riechmann: ¿Debería la prostitución incluirse en el cálculo del PIB?

Reflexiones sobre cómo echamos las cuentas en la era de la crisis ecológica global . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 5

‐ Ecologistas en Acción: Cambiar las gafas para mirar el mundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . 12

‐ Mario Domínguez Sánchez: El turismo productivo: la práctica social del turismo . . . . . . .. . . . . . . . . . . 23

‐ Dossier de la revista Offensive (nº 14) El horror turístico. El management del planeta .. . . . .. . . . . . . . . 39

‐ Mario Domínguez Sánchez: Ecología y bio‐ambientalismo. Obligación ética,

escepticismo y política . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 55

‐ Gerard Espona Fernández y Cristina Catalina Gallego: Transgénicos: de la redención

a la desposesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 83

‐ Antonio Orihuela: La ecología del capitalismo: conocer para depredar

(argumentos como versos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

‐ Documento breve: Ecología y ejército USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Miscelánea

‐ Eduard Ibáñez Jofre: “Contar con las propias fuerzas” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

‐ Pablo Iglesias Turrión: Lolita, de Nabokob a Kubrick o el poder femenino

en el heteropatriarcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 123

‐ Inter(w)express... Susana Oviedo: Cinco (5) respuestas rápidas para

cinco (5) preguntas clave (cuestionario de la redacción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . 136

Elementos de producción crítica

‐ Carpeta: David González: la poesía o la vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . .. 137

‐ Estos tiempos sin contrato social, cómic de Miguel A. Sánchez García . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 155

‐ Poemas de hoy para mañana, poemas de Sergio R. Franco, Jorge Brunete

Bárbara Butragueño, Pedro L. Verdejo y Alba García Alderete . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 165

‐ Un edificio en la avenida Alvear, relato de Paula Winkler . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 173

Análisis de efectos / Reseñas

‐ reseña de Black, black, black, de Marta Sanz.

por Susana Pedraza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 177

‐ reseña de La conjura de los poetas, de Felipe Alcaraz

por David Becerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 178

‐ reseña de Oxígeno en lata, de Alberto García‐Teresa

por Mª Ángeles Maeso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

‐ reseña de Pero no islas, de Matías Escalera Cordero

por Antonio Martínez i Ferrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. 184

‐ reseña de Ovejas esquiladas que tiemblan de frío, de Gsús Bonilla

por Ana Pérez Cañamares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

‐ reseña de ¿Qué es Filosofía? Prólogo a veintiseis siglos de historia, de

Pedro Fernández Liria, por Juan Antonio González de Requena Farré . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. .. . 190

Un clásico, un regalo: La comunidad de Oceana (fragmento), de James Harrington . . . . . . . . . . . . . 192

Enfermo, un poema de Beltrán Laguna

(Una obra de Suso33)


ENFERMO



A veces enfermo de silencio.



Primero oigo un golpe seco,

que me cierra la puerta por dentro.



Después, siempre es lo mismo:



incapaz de pronunciar palabra

contemplo una vez más

cómo se apagan, una a una,

todas las luces de la casa.



BELTRÁN LAGUNA



(De su blog Poeta en prácticas. Gracias.)

martes, enero 11, 2011

Esta noche, en los Diablos Azules...


Descentralizaciones (II), un poema de Laura Casielles


DESCENTRALIZACIONES (II)

No hacemos esto por ninguna cosa.

No tenemos hoja de ruta.

Si se fían de nosotros, deberán creer

que nadie lo hizo antes.

Simplemente,

arrancamos

paréntesis de tiempo para vivir en ellos

como quien arranca hojas que crecieran de nuevo al instante.

Los pasamos así,

en la ternura,

y a la hora de volver

intentamos ser fuertes.

No vamos a ninguna parte.

No pedimos nada.

No nos puede salir ni bien ni mal.


LAURA CASIELLES. Los idiomas comunes, Editorial Hiperión, 2010

lunes, enero 10, 2011

Mis poemas en blogs


En el blog Emma Gunst aparece un poema de La alambrada: Entonces, ¿tú también me ves fuerte? y otro de Alfabeto: Los árboles. Gracias a su administradora.

ZuMo de PoEsía publica Generaciones, otro poema de La alambrada.

Y una reseña sobre Generación blogger, en el blog de Manuel López Azorín.


Antonio Martínez i Ferrer cuelga en Voces y Miradas un poema de la Alambrada, Agua de lluvia, que acompaña de un cuadro de Hopper (que él sabe que me encanta, y que puedes ver más arriba).
En la República cultural aparece la reseña de Alfabeto que en su día hizo Sonia Fides en su blog.
Marta Entrenómadas cuelga en su blog un poema de Alfabeto, el que abre la tercera parte del poemario: ... Camino que adelantas.
Sonia San Román recoge, vía Vicent Camps, un poema de La alambrada que comenzaba así: Entonces, ¿tú también me ves así?
En el blog ZuMo de PoEsÍa se puede leer un poema de Alfabeto al que tengo bastante cariño: Andar sobre las aguas.
En Mirándome (a escondidas, desde lejos), está colgado el poema Capitalismo, de momento inédito en papel, que apareció en este blog el día de la huelga general.
Patricio Rascón cuelga en su blog Ocurre mientras dormimos el vídeo que José Manuel Vara hizo a partir de mi poema 20 de noviembre.

jueves, enero 06, 2011

Reyes magos, un poema de Aldo Luis Novelli

Reyes magos

a mi hijo Manu

Cortamos un manojo de pasto verde
llenamos una lata con agua
y colocamos todo cerca de la puerta
después nos sentamos a escribir la carta:
- ¿qué le vas a pedir a los reyes?
- justicia papá - me dijo
- no, pero eso es muy difícil
- cómo, ¿no son los magos?
- sí, pero...
- no me dijiste que pasan por el ojo de la cerradura
porque es más fácil eso/ a que un rico entre al reino de los cielos
- tenés razón Manu, le pediremos justicia
y cerré la carta con un "que así sea".

A la mañana siguiente
el padre de Carlitos
consiguió trabajo en la fábrica de papel.

ALDO LUIS NOVELLI
(recibido por correo electrónico. Gracias)

sábado, enero 01, 2011

Un poema de Homero Aridjis


Buenos días a los seres
que son como un país
y ya verlos
es viajar a otra parte

buenos días a los ojos
que al abrirse han leído
el poema visible

buenos días a los labios
que desde el comienzo han dicho
los nombres infinitos

buenos días a las manos
que han tocado las cosas
de la tierra bellísima.

HOMERO ARIDJIS

(Poema que el poeta David González copió para sus amigos en facebook, y que cojo aquí prestado para enviaros desde lo más profundo mis mejores deseos: que el mundo esté a la altura de la vida en este año.)