El blog de Ana Pérez Cañamares - poeta

martes, septiembre 13, 2011

Otro entierro más, un poema de tomasz Jastrun

OTRO ENTIERRO MÁS

Tenía cinco años
Cuando en el patio
Enterramos un gorrión
Recuerdo sus desencajadas
alas
Y el abalorio del ojo

Ahora enterramos a un amigo
Le recogemos las alas
Y miramos
Cómo la tierra
Se abre y se cierra
Como nuestras bocas

De miedo
Escondemos la cabeza
En la arena de las palabras

Tomasz Jastrun, de su poemario Como si nada. Poema traducido por Abel Murcia, y cogido de su blog Al trasluz. Gracias.

1 comentario:

Ana Aneiros dijo...

Recogerle las alas al amigo muerto. Mataría por haberlo escrito yo. Qué envidia de la más insana, pordiós.

Gracias, Ana.